 |
Název Autor Překlad názvu Série Další informace České vydání Časové zařazení |
Až do předchozího hodnocení, tedy do hodnocení desátého svazku The New Jedi Order, se mi dařilo vyvarovat se všech podstatných spoilerů, daných knihami předcházejícími předmět hodnocení. To už v případě Ylesia nepokládám za realizovatelné; následující text je tedy psán s tím, že čtenář přečetl všechny předchozí svazky série. Pokud to není váš případ, raději se prosím čtení této recenze (včetně referencí) vyhněte, přinejmenším do doby, kdy budete s obsahem první poloviny The New Jedi Order detailně obeznámeni, a to skrze četbu samotnou – stojí to totiž opravdu za to. Poslední varování: nečtěte dál!
HODNOCENÍ
Milan Pavlíček
Prozatím mohu říci, že Ylesia mnou byla uvítána nadšením srovnatelným s ohlasem na Hero's Trial - a to povětšinou z identických příčin.
Marek Fričovský
Comeback:
Je pravdou, že e-book Ylesia po svojom staršom a mohutnejšom symbiontovi v podobe Destiny's Way určité nedostatky zdedil. Tak napríklad suchý, až neosobný štýl rozprávania či povážlivý nedostatok zmyslu pre detaily. A je tiež pravdou, že zásluhou jalových hláv sediacich na "zodpovedných" miestach príbeh nie je súčasťou paperbackovej verzie Williamsovho románu, čo ma prinútilo čítať ho vytlačený z elektronických stránok MS Wordu, pochopiteľne s množstvom preklepov a kde-tu nesprávne zalomených riadkov. Súc plný čerstvých a rozporuplných pocitov z Destiny's Way mi preto chvíľku trvalo, než som Ylesiu dokázal oceniť.
Pri pozornejšom pohľade to však s e-bookom Waltera Jona Williamsa nevyzerá vonkoncom zle. Predovšetkým ide o solídne vystavaný príbeh z viac než pozoruhodnou zápletkou. Ylesia, planéta s temnou minulosťou (viď román The Paradise Snare) a dnes hlavná bašta pravdepodobne najväčšieho svinstva, aké kedy galaxia splodila, si v sérii New Jedi Order samostatnú kapitolu rozhodne zaslúžila. Každého čitateľa preto určite poteší možnosť sledovať nielen to ako sa naplní jej osud (či aspoň jeho časť), ale napríklad i to, ako to vnútri onej tajuplnej Mierovej Brigády vlastne funguje.
Nie krokom, ale doslova skokom vpred sú oproti Destiny's Way postavy. Len námatkovo: Corran Horn. V pridruženom románovom prostredí nepreriekol tuším ani vetu, v Ylesii hneď dve - no oveľa podstatnejšia je aura, ktorú sa autorovi okolo Corrana podarilo vytvoriť. Skúsený, pokojný, vyrovnaný; chvíľu viac stíhací pilot než Jedi, chvíľu naopak. Samozrejme, vydarili sa i mnohí ďalší: Jacen Solo, Supreme Overlord Shimmra, dokonca i na Onimiho rýmy som si už zvykol, Traest Kre'fey si taktiež polepšil… a kapitolou samou o sebe je obdivuhodný nezmar Thrackan Sal-Solo ("On top of that, sir, you are a fish!").
Z môjho prísne subjektívneho a nestydatě zaujatého hľadiska však najkrajšie scény vo Williamsovom e-booku patria dvojici Jaina Solo & Jagged Fel. Skvelá Jaina pokračuje vo svojom bravúrnom koncerte z Destiny's Way a Jag Fel jej tentoraz rovnako skvele sekunduje - na zemi, vo vzduchu či v privátnych kabínach novorepublikového dreadnoughtu Starsider…
Potešiteľné tiež je, že tentoraz neprejde vojenským silám Novej Republiky ich znovunájdená odvaha a drzosť tak ľahko, ako sme toho až nepríjemne často svedkami v románe. A dvakrát potešíteľná je skutočnosť, že sa po dlhej - predlhej dobe (tuším prvýkrát od Keyesovho Rebirth) na scéne objavuje grutchin, yuuzhanvongská potvora schopná za normálnych okolností spôsobiť vesmírnemu arzenálu Novej Republiky omnoho väčšie škody, než "konvenčné" plazmové projektily čím ďalej tým viac neškodných coralskipperov. Škoda len, že na túto desivú zbraň, ktorej silu sme mali možnosť naplno spoznať už vo Vector Prime, vojenskí stratégovia Yuuzhan Vongov (reprezentovaní, obávam sa, kolektívom autorov The New Jedi Order) neustále a nepochopiteľne zabúdajú. :-(
Záverom:
Ylesia má zopár tých istých múch, ktoré má i Destiny's Way. Má však i zopár silných momentov, ktoré Williamsov román nemá. Dalo by sa preto povedať, že jedna druhej sú si navzájom hodné. Význam Ylesie spočíva v tom, že predstavuje nevyhnutný chýbajúci kúsok do mozaiky zlomového románu celej veľkolepej série, a skrz svoj príbeh robí príbeh Destiny's Way podstatne uveriteľnejším.
ZAJÍMAVOSTI
Chcete si ji zdarma stáhnout ze starwars.com? (záložní odkaz)